TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACTEUR CORRECTION SON PUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1983-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- tone correction factor
1, record 1, English, tone%20correction%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) EPNL shall consist of instantaneous perceived noise level, PNL, corrected for spectral irregularities (the correction, called "tone correction factor", is made for the maximum tone only at each increment of time) and for duration. 1, record 1, English, - tone%20correction%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- facteur de correction de son pur 1, record 1, French, facteur%20de%20correction%20de%20son%20pur
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) l'EPNL sera égal au niveau instantané de bruit perçu (PNL) corrigé pour les irrégularités spectrales (la correction, désignée par l'expression "facteur de correction de son pur" s'effectue pour le son pur maximal seulement à chaque intervalle de temps) et pour la durée. 1, record 1, French, - facteur%20de%20correction%20de%20son%20pur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeronautics and Aerospace Industry
Record 2, Main entry term, English
- tone correction factor 1, record 2, English, tone%20correction%20factor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ICAO, Annex 16, August 1971, p. 18 1, record 2, English, - tone%20correction%20factor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aéronautique et aérospatiale
Record 2, Main entry term, French
- facteur de correction de son pur 1, record 2, French, facteur%20de%20correction%20de%20son%20pur
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(aéronautique) (idem) CB/05/01/73 1, record 2, French, - facteur%20de%20correction%20de%20son%20pur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: