TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACTEUR EMISSIONS APRES EPURATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 1994-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- controlled emission factor
1, record 1, English, controlled%20emission%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is important to distinguish between two kinds of emission factors : 1) controlled emission factor includes the efficiency of the applied cleaning device, thus giving the net emission for each unit of activity; 2) uncontrolled emission factor gives the emission for each unit of activity without any cleaning device. 1, record 1, English, - controlled%20emission%20factor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "uncontrolled emission factor. 2, record 1, English, - controlled%20emission%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- facteur d'émissions soumises à la réglementation
1, record 1, French, facteur%20d%27%C3%A9missions%20soumises%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9glementation
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- facteur d'émissions après épuration 1, record 1, French, facteur%20d%27%C3%A9missions%20apr%C3%A8s%20%C3%A9puration
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Facteur ou coefficient qui permet d'évaluer la quantité d'émissions d'un secteur d'activité en tenant compte de la réduction d'émissions obtenues au moyen des dispositifs antipollution et grâce à des règlements pour lutter contre la pollution. 1, record 1, French, - facteur%20d%27%C3%A9missions%20soumises%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9glementation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «contrôlé» signifie «dont on a vérifié l'exactitude», ce qui diffère de la notion étudiée ici. 1, record 1, French, - facteur%20d%27%C3%A9missions%20soumises%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9glementation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: