TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FACTEUR ENDOGENE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Conditions and Forecasting
Record 1, Main entry term, English
- internal factor
1, record 1, English, internal%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With these external factors, we must combine the internal factors that cause any initial change in investment to be amplified ... as people who are given work in the capital goods industries respend part of their new income on consumption goods and as an air of optimism begins to pervade the business community ... 1, record 1, English, - internal%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Prévisions et conjonctures économiques
Record 1, Main entry term, French
- facteur interne
1, record 1, French, facteur%20interne
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- facteur endogène 1, record 1, French, facteur%20endog%C3%A8ne
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Record 2, Main entry term, English
- endogenous factor
1, record 2, English, endogenous%20factor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A carcinogenic factor produced by the individual's own organism. 2, record 2, English, - endogenous%20factor
Record 2, Key term(s)
- endogenous factors
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Record 2, Main entry term, French
- facteur endogène
1, record 2, French, facteur%20endog%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Facteur cancérigène produit par l'organisme même d'un individu. 2, record 2, French, - facteur%20endog%C3%A8ne
Record 2, Key term(s)
- facteurs endogènes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
Record 2, Main entry term, Spanish
- factor endógeno
1, record 2, Spanish, factor%20end%C3%B3geno
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- factores endógenos
Record 3 - internal organization data 1985-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Criminology
Record 3, Main entry term, English
- endogenous factor
1, record 3, English, endogenous%20factor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Criminologie
Record 3, Main entry term, French
- facteur endogène
1, record 3, French, facteur%20endog%C3%A8ne
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- endogenous factor 1, record 4, English, endogenous%20factor
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 4, Main entry term, French
- facteur endogène
1, record 4, French, facteur%20endog%C3%A8ne
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


