TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FAMILLE MONOPARENTALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of the Family
Record 1, Main entry term, English
- single-parent family
1, record 1, English, single%2Dparent%20family
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- one-parent family 2, record 1, English, one%2Dparent%20family
correct
- lone-parent family 3, record 1, English, lone%2Dparent%20family
correct
- single parent family 4, record 1, English, single%20parent%20family
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A family that consists of one parent and one or more children. 5, record 1, English, - single%2Dparent%20family
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We provide food and grocery vouchers to single-parent families in response to our community's food insecurity which has been aggravated by the COVID-19 pandemic. 6, record 1, English, - single%2Dparent%20family
Record 1, Key term(s)
- one parent family
- lone parent family
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie de la famille
Record 1, Main entry term, French
- famille monoparentale
1, record 1, French, famille%20monoparentale
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Famille composée d'un seul parent et d'au moins un enfant. 2, record 1, French, - famille%20monoparentale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des études montrent que la monoparentalité s'accompagne de conséquences économiques importantes et, malgré les programmes de lutte contre la pauvreté mis en place, les familles monoparentales sont plus susceptibles de vivre des épisodes de pauvreté. 3, record 1, French, - famille%20monoparentale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
famille monoparentale : Équivalent adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 4, record 1, French, - famille%20monoparentale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología de la familia
Record 1, Main entry term, Spanish
- familia monoparental
1, record 1, Spanish, familia%20monoparental
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Familia [...] compuesta por uno de los padres y los hijos. 1, record 1, Spanish, - familia%20monoparental
Record 2 - internal organization data 1987-11-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Family Law (common law)
- Sociology (General)
Record 2, Main entry term, English
- The One-Parent Family: report of an inquiry on one-parent families in Canada
1, record 2, English, The%20One%2DParent%20Family%3A%20report%20of%20an%20inquiry%20on%20one%2Dparent%20families%20in%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- The One-Parent Family 1, record 2, English, The%20One%2DParent%20Family
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information found in DOBIS. 1, record 2, English, - The%20One%2DParent%20Family%3A%20report%20of%20an%20inquiry%20on%20one%2Dparent%20families%20in%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit de la famille (common law)
- Sociologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- La famille monoparentale: Rapport d'une enquête sur les familles monoparentales au Canada
1, record 2, French, La%20famille%20monoparentale%3A%20Rapport%20d%27une%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20familles%20monoparentales%20au%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- La famille monoparentale 1, record 2, French, La%20famille%20monoparentale
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans DOBIS. 1, record 2, French, - La%20famille%20monoparentale%3A%20Rapport%20d%27une%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20familles%20monoparentales%20au%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: