TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FDCA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Indigenous Sociology
- Urban Housing
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Indigenous Skills Training Program
1, record 1, English, Indigenous%20Skills%20Training%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IST 1, record 1, English, IST
correct
Record 1, Synonyms, English
- IST Program 1, record 1, English, IST%20Program
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The IST Program supports partner-led skills and capacity activities that seek to improve housing outcomes on-reserve. IST takes a comprehensive approach to skills and capacity development that may address the housing needs of many communities. 1, record 1, English, - Indigenous%20Skills%20Training%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation. 2, record 1, English, - Indigenous%20Skills%20Training%20Program
Record 1, Key term(s)
- Indigenous Skills Training Programme
- IST Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des Autochtones
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Formation sur le développement des compétences des Autochtones
1, record 1, French, Formation%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences%20des%20Autochtones
correct
Record 1, Abbreviations, French
- FDCA 1, record 1, French, FDCA
correct
Record 1, Synonyms, French
- programme FDCA 1, record 1, French, programme%20FDCA
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme FDCA soutient des activités dirigées par des partenaires qui sont liées au développement des compétences et qui visent à améliorer les résultats en matière de logement dans les réserves. La FDCA adopte une approche globale du développement des compétences et du potentiel qui permet de répondre aux besoins en matière de logement de nombreuses communautés. 2, record 1, French, - Formation%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences%20des%20Autochtones
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement. 2, record 1, French, - Formation%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20comp%C3%A9tences%20des%20Autochtones
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- foreign deposit control account
1, record 2, English, foreign%20deposit%20control%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FDCA 1, record 2, English, FDCA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Daily (if there is activity), a special JV [journal voucher] report detailing all JVs that have affected any control account of the department, including the foreign deposit control account (JV processed in the RG-GL [Receiver General-General Ledger] approximately one to two weeks after the department has made the deposit). 2, record 2, English, - foreign%20deposit%20control%20account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- compte de contrôle des dépôts en devises
1, record 2, French, compte%20de%20contr%C3%B4le%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts%20en%20devises
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CCDD 1, record 2, French, CCDD
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chaque jour (s'il y a des opérations à ce titre), rapport spécial faisant état de toutes les PJ [pièces de journal] modifiant un compte de contrôle d'un ministère, y compris le compte de contrôle des dépôts en devises (PJ traitées dans le GLG-RG [grand livre général du receveur général] une ou deux semaines environ après que le ministère ait effectué le dépôt). 2, record 2, French, - compte%20de%20contr%C3%B4le%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts%20en%20devises
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: