TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FECHA LIMITE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Loans
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- cut-off date
1, record 1, English, cut%2Doff%20date
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cut-off date: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France. 2, record 1, English, - cut%2Doff%20date
Record 1, Key term(s)
- cutoff date
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- date limite
1, record 1, French, date%20limite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- date butoir 2, record 1, French, date%20butoir
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Date avant laquelle un crédit doit avoir été accordé pour que les échéances de remboursement correspondantes puissent être consolidées dans les accords de restructuration. 3, record 1, French, - date%20limite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
date butoir : terme publié au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de France. 4, record 1, French, - date%20limite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- fecha límite
1, record 1, Spanish, fecha%20l%C3%ADmite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- deadline
1, record 2, English, deadline
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- due date 2, record 2, English, due%20date
correct
- expiry date 3, record 2, English, expiry%20date
correct
- target date 4, record 2, English, target%20date
correct
- expiration date 5, record 2, English, expiration%20date
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The latest time by which something must be done or completed. 6, record 2, English, - deadline
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- date limite
1, record 2, French, date%20limite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- échéance 2, record 2, French, %C3%A9ch%C3%A9ance
correct, feminine noun
- date d'échéance 3, record 2, French, date%20d%27%C3%A9ch%C3%A9ance
correct, feminine noun
- date d'expiration 4, record 2, French, date%20d%27expiration
correct, feminine noun
- date butoir 5, record 2, French, date%20butoir
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Date d'expiration généralement prévue pour exécuter une mesure, une obligation, un paiement ou un travail. 6, record 2, French, - date%20limite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- fecha límite
1, record 2, Spanish, fecha%20l%C3%ADmite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-10-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- option purchase time limit 1, record 3, English, option%20purchase%20time%20limit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- option time 1, record 3, English, option%20time
- option date 1, record 3, English, option%20date
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- date limite d'achat
1, record 3, French, date%20limite%20d%27achat
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tarificación (Transporte ferroviario)
Record 3, Main entry term, Spanish
- fecha de opción
1, record 3, Spanish, fecha%20de%20opci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- fecha límite 1, record 3, Spanish, fecha%20l%C3%ADmite
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Banking
Record 4, Main entry term, English
- terminal date 1, record 4, English, terminal%20date
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- final date
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Banque
Record 4, Main entry term, French
- date limite
1, record 4, French, date%20limite
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ne pas dire «date finale». 2, record 4, French, - date%20limite
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 4, Main entry term, Spanish
- fecha límite
1, record 4, Spanish, fecha%20l%C3%ADmite
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: