TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FELLED TIMBER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- felled timber
1, record 1, English, felled%20timber
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All the trees cut down. 1, record 1, English, - felled%20timber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- abattis
1, record 1, French, abattis
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- abatis 2, record 1, French, abatis
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des arbres abattus dans un bois, une forêt. 3, record 1, French, - abattis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- down timber
1, record 2, English, down%20timber
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- felled timber 2, record 2, English, felled%20timber
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Downtree. ... Any tree that is lying on the ground, whether uprooted, stem-broken or deliberately cut ... Note: Collectively term "down timber". 1, record 2, English, - down%20timber
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- bois gisant
1, record 2, French, bois%20gisant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bois reposant par terre à la suite de l'abattage ou du déracinement d'un arbre ou encore de la rupture d'une ou de plusieurs branches. 2, record 2, French, - bois%20gisant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: