TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FISSION YIELD RATIO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- fission to yield ratio
1, record 1, English, fission%20to%20yield%20ratio
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the yield derived from nuclear fission to the total yield. 1, record 1, English, - fission%20to%20yield%20ratio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[It] is frequently expressed in percent. 1, record 1, English, - fission%20to%20yield%20ratio
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fission to yield ratio: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2010, but not included in the 2014 version. 2, record 1, English, - fission%20to%20yield%20ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- rapport fission/puissance
1, record 1, French, rapport%20fission%2Fpuissance
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre la puissance effectivement fournie par la fission nucléaire et la puissance nominale totale. 1, record 1, French, - rapport%20fission%2Fpuissance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est généralement exprimé en pourcentage. 1, record 1, French, - rapport%20fission%2Fpuissance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rapport fission/puissance : terme et définition normalisés par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2010, mais non repris dans l'édition de 2014. 2, record 1, French, - rapport%20fission%2Fpuissance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- rendimiento de la fisión
1, record 1, Spanish, rendimiento%20de%20la%20fisi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relación entre la potencia producida por la fisión nuclear y la potencia total; frecuentemente se expresa en porcentajes. 1, record 1, Spanish, - rendimiento%20de%20la%20fisi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: