TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FONCTION AUDIT INTERNE INDEPENDANTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
- Auditing (Accounting)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- independent internal audit function
1, record 1, English, independent%20internal%20audit%20function
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An effective and efficient independent internal audit function constitutes the third line of defense of the governance framework, providing the financial institution with independent, objective assurance and consulting services designed to add value and improve the organization's operations. 2, record 1, English, - independent%20internal%20audit%20function
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Vérification (Comptabilité)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- fonction d'audit interne indépendante
1, record 1, French, fonction%20d%27audit%20interne%20ind%C3%A9pendante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonction indépendante d'audit interne 2, record 1, French, fonction%20ind%C3%A9pendante%20d%27audit%20interne
correct, feminine noun
- fonction de vérification interne indépendante 3, record 1, French, fonction%20de%20v%C3%A9rification%20interne%20ind%C3%A9pendante
correct, feminine noun
- fonction indépendante de vérification interne 4, record 1, French, fonction%20ind%C3%A9pendante%20de%20v%C3%A9rification%20interne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une fonction indépendante d'audit interne efficace et efficiente constitue la troisième ligne de défense du cadre de gouvernance dans la mesure où elle donne à l'institution financière une assurance quant au degré de maîtrise de ses opérations, lui apporte ses conseils pour renforcer leur efficacité et contribuer à créer de la valeur ajoutée. 2, record 1, French, - fonction%20d%27audit%20interne%20ind%C3%A9pendante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fonction d'audit interne indépendante; fonction indépendante d'audit interne : Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l'usage du terme «audit» comme équivalent de l'anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 5, record 1, French, - fonction%20d%27audit%20interne%20ind%C3%A9pendante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


