TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRACTION ACTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- fractional share
1, record 1, English, fractional%20share
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fraction of share 2, record 1, English, fraction%20of%20share
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A company may issue a certificate for a fractional share or may issue in place thereof a scrip certificate in bearer form that entitles the holder to receive a certificate for a full share by exchanging scrip certificates aggregating a full share. [Insurance Companies Act]. 3, record 1, English, - fractional%20share
Record 1, Key term(s)
- fractional shares
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- fraction d'action
1, record 1, French, fraction%20d%27action
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rompu 2, record 1, French, rompu
correct, masculine noun
- rompu d'action 3, record 1, French, rompu%20d%27action
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une action à laquelle a droit un actionnaire à la suite de la déclaration d'un dividende en actions, d'un fractionnement d'actions ou d'un regroupement d'actions. 2, record 1, French, - fraction%20d%27action
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On parle de «rompu de regroupement» lorsque, en cas de regroupement d'actions (par exemple diminution du capital), le nombre d'actions anciennes possédées n'est pas un multiple du nombre d'actions à échanger contre une action regroupée. De même, il peut y avoir des «rompus de souscription» lorsqu'un porteur de titres doit acheter ou vendre des droits parce que le nombre d'actions qu'il possède (et donc de droits qui y sont attachés) ne correspond pas à un nombre entier d'actions nouvelles qu'il peut acquérir. 2, record 1, French, - fraction%20d%27action
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- acción fraccionable
1, record 1, Spanish, acci%C3%B3n%20fraccionable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- acción fraccionaria 1, record 1, Spanish, acci%C3%B3n%20fraccionaria
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- acciones fraccionables
- acciones fraccionarias
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: