TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GAMA [8 records]

Record 1 - external organization data 2019-08-23

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

"E" Division (British Columbia).

Key term(s)
  • Moveable Asset and Procurement Management
  • Movable Assets and Procurement Management
  • Movable Asset and Procurement Management

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Division E (Colombie-Britannique).

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-09-03

English

Subject field(s)
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Pigments and Colours (Arts)
  • General Vocabulary
CONT

Another feature notifies the user of any colours which have been inputted but are outside the gamut of the system.

French

Domaine(s)
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Pigments et couleurs (Arts)
  • Vocabulaire général

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Preparación y elaboración (Textiles)
  • Pigmentos y colores (Artes)
  • Vocabulario general
DEF

Conjunto de tonos, valores o matices de un mismo color.

Save record 2

Record 3 2004-08-06

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Photography
DEF

A range of colors that are acquired and reproduced by input and output peripherals (color digital video camera, printer, etc.) linked to a computer.

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Photographie
DEF

Ensemble de couleurs perçues et reproduites par divers périphériques d'entrée ou de sortie (caméra vidéo couleur numérique, imprimante, etc.) dont la liaison est assurée par un ordinateur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gráficos de computadora
  • Fotografía
Save record 3

Record 4 2003-05-15

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
  • Travail et emploi
CONT

fourchette de salaires, gamme de programmes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario general
  • Trabajo y empleo
Save record 4

Record 5 1999-02-09

English

Subject field(s)
  • Investment
  • Stock Exchange
  • Currency and Foreign Exchange
DEF

Coefficient that measures the variation of the delta of an option when the price of the underlying asset varies in one unit. A covered position with a gamma close to zero which immunises against the changes in the price of the asset.

CONT

Some option traders attempt to construct "gamma-neutral" positions in options (long and short) such that the delta of the overall position remains unchanged for small changes in the price of the underlying instrument. Using this method writers can produce a fairly constant delta and avoid the transactions costs involved in purchasing and selling the underlying as its price changes.

OBS

gamma: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

French

Domaine(s)
  • Investissements et placements
  • Bourse
  • Politique monétaire et marché des changes
DEF

Coefficient qui mesure la variation du delta d'une option avec une variation d'une unité dans le prix de l'actif sous-jacent. Une position couverte à l'aide d'une gamme proche de zéro qui limite les effets des grands changements dans le prix de l'actif.

CONT

Le gamma représente la sensibilité du delta à changer de valeur quand le support change d'une unité de prix : on ajoute ou on soustrait le gamma au delta pour avoir approximativement le delta correspondant au nouveau prix du support.

OBS

gamma : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inversiones
  • Bolsa de valores
  • Política monetaria y mercado de cambios
DEF

Coeficiente que mide la variación de la delta de una opción al variar en una unidad el precio del activo subyacente. Una posición cubierta con una gama próxima a cero inmuniza contra grandes cambios en el precio del activo.

OBS

gama: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 5

Record 6 1995-11-02

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
OBS

Absorbed: (1967) Institute of Appliance Manufacturers (founded in 1872). Formerly: (1946) Association of Gas Appliance and Equipment Manufacturers

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
Key term(s)
  • Association des fabricants d'appareils à gaz

Spanish

Save record 6

Record 7 1993-05-13

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Spanish

Save record 7

Record 8 1992-10-21

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Aeroindustry
OBS

According to Mr Edward Stimpson, President of the General Aviation Manufacturers Association; (GAMA) 1979 research budgets of all American manufacturers put together reached an estimated figure of $2,100 million, or - in other terms - the equivalent of 4 to 5 per cent of the industry's total turnover.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Constructions aéronautiques
OBS

En 1979, selon M. Edward Stimpson, président de l'Association américaine des constructeurs d'appareils d'aviation générale (GAMA) les budgets de recherche des avionneurs américains se sont élevés à 4-5% du chiffre d'affaires total de l'industrie, estimé à 2,1 milliards de dollars.

Key term(s)
  • Association des constructeurs d'appareil d'aviation générale

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: