TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GASPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Gaspésie
1, record 1, English, Gasp%C3%A9sie
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Gaspé Peninsula 2, record 1, English, Gasp%C3%A9%20Peninsula
unofficial, Quebec
- Gaspé 2, record 1, English, Gasp%C3%A9
unofficial, Quebec
- Gaspesia 2, record 1, English, Gaspesia
unofficial, Quebec, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a peninsula along the south shore of the Saint Lawrence River to the east of the Matapedia Valley in Quebec, Canada, that extends into the Gulf of Saint Lawrence. 2, record 1, English, - Gasp%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 48° 40' 00" N, 65° 59' 59" W. 3, record 1, English, - Gasp%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Gaspé: not to be confused with the city of Gaspé, Quebec. 4, record 1, English, - Gasp%C3%A9sie
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Gaspésie
1, record 1, French, Gasp%C3%A9sie
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- péninsule de Gaspé 2, record 1, French, p%C3%A9ninsule%20de%20Gasp%C3%A9
unofficial, feminine noun, Quebec, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Péninsule du Canada (Québec), comprise entre l'estuaire du Saint-Laurent au Nord, le golfe du Saint-Laurent à l'Est, la baie des Chaleurs et le Nouveau-Brunswick au Sud. 2, record 1, French, - Gasp%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 48° 40' 00" N, 65° 59' 59" O. 3, record 1, French, - Gasp%C3%A9sie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (Canadá)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Gaspesie
1, record 1, Spanish, Gaspesie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- península de Gaspé 1, record 1, Spanish, pen%C3%ADnsula%20de%20Gasp%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Gaspé
1, record 2, English, Gasp%C3%A9
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A city located at the tip of the Gaspé Peninsula in eastern Quebec. 2, record 2, English, - Gasp%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 48° 49' 28" N, 64° 28' 34" W. 3, record 2, English, - Gasp%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Gaspesian. 2, record 2, English, - Gasp%C3%A9
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Gaspé
1, record 2, French, Gasp%C3%A9
correct, see observation, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ville de l'est du Québec située à l'extrémité de la péninsule gaspésienne. 2, record 2, French, - Gasp%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 48° 49' 28" N, 64° 28' 34" O. 3, record 2, French, - Gasp%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Gaspésien, Gaspésienne. 2, record 2, French, - Gasp%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Le nom d'une entité habitée adopte le genre de son générique, par exemple ville, village. 2, record 2, French, - Gasp%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: