TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GASPESIAN CHANNEL ISLANDS SOCIETY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-12-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- History
Record 1, Main entry term, English
- Gaspé-Jersey-Guernsey Association
1, record 1, English, Gasp%C3%A9%2DJersey%2DGuernsey%20Association
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Gaspésian Channel Islands Society 1, record 1, English, Gasp%C3%A9sian%20Channel%20Islands%20Society
former designation, correct, Quebec
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] objectives of the Association are to initiate and maintain communication between members, the Gaspé members and the Islanders [and] to help interpretation centers to interpret their history of ... pioneers accurately. [Its] "Channel Islands' library room" at the Gaspésian Heritage Village in New Richmond, Québec, is dedicated to the collection of artifacts, documents and other information relative to the history of the early settlers from [the] Islands on the Gaspé Coast. 1, record 1, English, - Gasp%C3%A9%2DJersey%2DGuernsey%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Established in January 2002. 2, record 1, English, - Gasp%C3%A9%2DJersey%2DGuernsey%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Histoire
Record 1, Main entry term, French
- Association Gaspé-Jersey-Guernesey
1, record 1, French, Association%20Gasp%C3%A9%2DJersey%2DGuernesey
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Société des Gaspésiens des Îles de la Manche 1, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Gasp%C3%A9siens%20des%20%C3%8Eles%20de%20la%20Manche
former designation, correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Les] principaux objectifs [de l'association] sont de promouvoir les communications entre [les] membres [et de] leur faire connaitre ces précieuses Îles [...] Lorsque possible [ils établissent] des échanges entre les gaspésiens et les habitants des Îles. Une bibliothèque est à la disposition des membres. [Elle] se trouve au Village historique de New Richmond, et [est dédiée] à l'accumulation de documents, artefacts, et tout genre de renseignements relatif à l'histoire [des] pionniers des Îles. 1, record 1, French, - Association%20Gasp%C3%A9%2DJersey%2DGuernesey
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Établie en janvier 2002. 2, record 1, French, - Association%20Gasp%C3%A9%2DJersey%2DGuernesey
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: