TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GASTOS ALMACENAJE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- storage costs
1, record 1, English, storage%20costs
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- storage expenses 2, record 1, English, storage%20expenses
correct, plural
- warehousing costs 3, record 1, English, warehousing%20costs
correct, plural
- warehousing expenses 4, record 1, English, warehousing%20expenses
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A customs broker offers the following services: 1. Work with the local Customs officials to obtain, prepare, and present or transmit the necessary documents or data... 5. Obtaining the release of imported goods in order to take possession of the shipment and save storage costs... 5, record 1, English, - storage%20costs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- coûts d'entreposage
1, record 1, French, co%C3%BBts%20d%27entreposage
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coûts de stockage 2, record 1, French, co%C3%BBts%20de%20stockage
correct, masculine noun, plural
- droits d'entreposage 3, record 1, French, droits%20d%27entreposage
correct, masculine noun, plural
- droits de stockage 4, record 1, French, droits%20de%20stockage
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Geodis Wilson peut combiner des colis de différentes origines et les rassembler en une seule et même livraison au destinataire. Cela signifie que vous pouvez réduire les coûts d'entreposage, bénéficier d'économies des coûts de transport en rassemblant les colis en un seul «grand» chargement, et réduire les coûts des inventaires en rationalisant la circulation en provenance du fournisseur. 5, record 1, French, - co%C3%BBts%20d%27entreposage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- almacenaje
1, record 1, Spanish, almacenaje
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bodegaje 2, record 1, Spanish, bodegaje
correct, masculine noun
- derechos de almacenaje 2, record 1, Spanish, derechos%20de%20almacenaje
correct, masculine noun
- gastos de almacenaje 1, record 1, Spanish, gastos%20de%20almacenaje
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Derecho que se cobra por guardar una mercancía en bodegas, silos u otras instalaciones adecuadas. 3, record 1, Spanish, - almacenaje
Record 2 - internal organization data 1999-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Warehousing
- Inventory and Material Management
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- storage cost
1, record 2, English, storage%20cost
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- storage charge 2, record 2, English, storage%20charge
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- storage costs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entreposage général
- Gestion des stocks et du matériel
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- frais d'entreposage
1, record 2, French, frais%20d%27entreposage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coût d'entreposage 2, record 2, French, co%C3%BBt%20d%27entreposage
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coût de la mise en entrepôt d'articles de stock ou autres biens. 2, record 2, French, - frais%20d%27entreposage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Almacenaje general
- Gestión de existencias y materiales
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- gasto de almacenaje
1, record 2, Spanish, gasto%20de%20almacenaje
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- gastos de almacenaje
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: