TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GASTOS CONSERVACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- upkeep costs
1, record 1, English, upkeep%20costs
plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Costs of maintenance. 2, record 1, English, - upkeep%20costs
Record 1, Key term(s)
- upkeep cost
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- frais de fonctionnement
1, record 1, French, frais%20de%20fonctionnement
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 1, Main entry term, Spanish
- gastos de mantenimiento
1, record 1, Spanish, gastos%20de%20mantenimiento
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- gastos de conservación 2, record 1, Spanish, gastos%20de%20conservaci%C3%B3n
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- gasto de mantenimiento
Record 2 - internal organization data 2003-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- maintenance charges
1, record 2, English, maintenance%20charges
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- frais d'entretien
1, record 2, French, frais%20d%27entretien
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dépenses qui n'ont d'autre objet que de maintenir un élément d'actif immobilisé dans de bonnes conditions d'utilisation. 1, record 2, French, - frais%20d%27entretien
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'entretien ne confère pas un surplus de valeur à l'élément d'actif qu'il concerne et n'augmente pas sa durée de vie. Les frais de réparation et d'entretien doivent être rattachés aux exercices au cours desquels les travaux sont exécutés. Dans certains cas, il peuvent faire l'objet de provisions pour pertes et charges. 1, record 2, French, - frais%20d%27entretien
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- gastos de conservación
1, record 2, Spanish, gastos%20de%20conservaci%C3%B3n
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: