TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GAZ INDUSTRIEL LONGUE DUREE VIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- long-lived industrial gas 1, record 1, English, long%2Dlived%20industrial%20gas
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Emissions of carbon dioxide ..., methane and nitrous oxide ..., ozone ... and long-lived industrial gases such as CFCs [chlorofluorocarbons], HFCs [hydrofluorocarbons], and PFCs [perfluorocarbons] are changing how the atmosphere absorbs energy. 1, record 1, English, - long%2Dlived%20industrial%20gas
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Cuts in three long-lived industrial gases - hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs), and sulphur hexafluoride (SF6) - can be measured against either a 1990 or 1995 baseline. 1, record 1, English, - long%2Dlived%20industrial%20gas
Record 1, Key term(s)
- long lived industrial gas
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- gaz industriel à vie longue
1, record 1, French, gaz%20industriel%20%C3%A0%20vie%20longue
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gaz industriel à longue durée de vie 1, record 1, French, gaz%20industriel%20%C3%A0%20longue%20dur%C3%A9e%20de%20vie
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les émissions de dioxyde de carbone [...], de méthane et d'oxyde nitreux [...], d'ozone [...] et de gaz industriel à longue durée de vie comme les CFC [chlorofluorocarbones], les HFC [hydrocarbures fluorés] et les PFC [hydrocarbures perfluorés] modifient la manière dont l'atmosphère absorbe l'énergie. 1, record 1, French, - gaz%20industriel%20%C3%A0%20vie%20longue
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les diminutions concernant les trois gaz industriels à vie longue - hydrofluorocarbures (HFC), hydrocarbures perfluorés (PFC) et hexafluorure de soufre (SF6) - peuvent être quantifiées en choisissant soit 1990 soit 1995 comme année de référence. 1, record 1, French, - gaz%20industriel%20%C3%A0%20vie%20longue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: