TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GEMMULE [4 records]

Record 1 2012-06-20

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Mosses and Related Plants
DEF

A unicellular or multicellular filamentous, globose, ellipsoidal, cylindrical, stellate, or discoid brood body.

CONT

Brood bodies are of two major types, gemmae, which are small, unicellular or more commonly, multicellular structures comprised of undifferentiated cells, and propagula, which are small, easily detached plantlets or buds.

OBS

gemmae: plural.

Key term(s)
  • gemmae

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Mousses et plantes apparentées
DEF

Corpuscule uni- ou pluricellulaire, de formes diverses, qui se reproduit de façon asexuée pour former une nouvelle plante (reproduction végétative).

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-02-15

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Plant and Crop Production
DEF

The embryonic shoot above the cotyledon or cotyledons in a seed.

OBS

plumule: term used at the Canadian Grain Commission.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Cultures (Agriculture)
DEF

Premier bourgeon placé entre les cotylédons dans l'embryon.

OBS

plumule : terme en usage à la Commission canadienne des grains.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
  • Producción vegetal
CONT

En el embrión pueden reconocerse diferentes estructuras, algunas de las cuales van a dar lugar a las distintas partes de la planta adulta. Así, podemos encontrar la plúmula o gémula que producirá las primeras hojas; la radícula, que formará la raíz primaria y el talluelo que dará origen al tallo de la plántula.

Save record 2

Record 3 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Variably long protrusion of nerve cell dendrites, characterized by a stalk connecting a spine head to the dendrite.

Key term(s)
  • spine

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Protrusion latérale de longueur variable parfois présente en plus ou moins grand nombre sur les contours des dendrites.

Key term(s)
  • épine

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Save record 3

Record 4 2003-07-08

English

Subject field(s)
  • Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
DEF

An encapsulated group of cells that can form a new sponge when circumstances are again appropriate.

French

Domaine(s)
  • Éponges, hydres et méduses
OBS

[...] à l'intérieur de la coque protectrice se trouve un amas cellulaire composé d'archéocytes pourvus de substance de réserve; au printemps, il donne naissance à une éponge.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Esponjas, hidrozoarios y medusas
CONT

En las especies de agua dulce y en algunas especies marinas, al final del periodo de crecimiento aparecen en el mesohilo formas de resistencia encapsuladas (las gémulas), que sobreviven a periodos desfavorables del medio externo y contribuyen a la dispersión.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: