TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL SERVICES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 1, Main entry term, English
- general services
1, record 1, English, general%20services
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- corporate services 1, record 1, English, corporate%20services
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- services généraux
1, record 1, French, services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- services de l'entreprise 1, record 1, French, services%20de%20l%27entreprise
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des services dont la compétence s'étend à l'ensemble d'une organisation, par opposition aux services divisionnaires ou à ceux relevant d'une unité géographique, et qui, tels que l'entretien et le personnel, ne sont pas directement liés aux opérations. 1, record 1, French, - services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
Record 1, Main entry term, Spanish
- servicios al organismo
1, record 1, Spanish, servicios%20al%20organismo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- General Services Group
1, record 2, English, General%20Services%20Group
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GS 1, record 2, English, GS
correct
Record 2, Synonyms, English
- General Services 1, record 2, English, General%20Services
correct
- GS 1, record 2, English, GS
correct
- GS 1, record 2, English, GS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the new occupational group definitions published in the Canada Gazette on March 27th, 1999, this occupational group was integrated into the Operational Services Group. 1, record 2, English, - General%20Services%20Group
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terms and abbreviation approved by the Universal Classification Standard Division, Treasury Board Secretariat. 1, record 2, English, - General%20Services%20Group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- groupe Services divers
1, record 2, French, groupe%20Services%20divers
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- GS 1, record 2, French, GS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Services divers 1, record 2, French, Services%20divers
correct, masculine noun
- GS 1, record 2, French, GS
correct, masculine noun
- GS 1, record 2, French, GS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les nouvelles définitions des groupes professionnels publiées dans la Gazette du Canada le 27 mars 1999, ce groupe professionnel est intégré au groupe Services de l'exploitation. 1, record 2, French, - groupe%20Services%20divers
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Termes et abréviation entérinés par la Division de la Norme générale de classification, Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 2, French, - groupe%20Services%20divers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- General Services
1, record 3, English, General%20Services
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Category in: Fee Schedule for Citizenship and Immigration Services, of Citizenship and Immigration Canada (CIC), January 1997. 1, record 3, English, - General%20Services
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Services généraux
1, record 3, French, Services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Catégorie du : Barème des droits exigés pour les services de Citoyenneté et Immigration par Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), Janvier 1997. 1, record 3, French, - Services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-02-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
Record 4, Main entry term, English
- General Services
1, record 4, English, General%20Services
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Services généraux
1, record 4, French, Services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


