TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GOOSE-NECK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Blast Furnaces (Steelmaking)
- Refractory Materials (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- goose-neck 1, record 1, English, goose%2Dneck
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The curved pipe connecting the tuyere to the bustle pipe. 1, record 1, English, - goose%2Dneck
Record 1, Key term(s)
- gooseneck
- goose neck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Hauts fourneaux (Sidérurgie)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- porte-vent
1, record 1, French, porte%2Dvent
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conduite incurvée raccordant la tuyère à la conduite circulaire. 1, record 1, French, - porte%2Dvent
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : des porte-vent ou des porte-vents. 2, record 1, French, - porte%2Dvent
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
porte-vents (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - porte%2Dvent
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Pleasure Boating and Yachting
Record 2, Main entry term, English
- gooseneck
1, record 2, English, gooseneck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fitting which secures the hinged end of a boom or derrick to the mast. 2, record 2, English, - gooseneck
Record 2, Key term(s)
- goose-neck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Yachting et navigation de plaisance
Record 2, Main entry term, French
- vit-de-mulet
1, record 2, French, vit%2Dde%2Dmulet
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vit de mulet 2, record 2, French, vit%20de%20mulet
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ferrure articulée dans deux sens, réunissant la bôme d'un bateau à voile au pied de mât, et permettant des déplacements horizontaux et verticaux. 3, record 2, French, - vit%2Dde%2Dmulet
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La bôme prend appui sur le mât [...] et s'y articule par une ferrure, le vit-de-mulet, qui lui permet de prendre tous les angles et inclinaisons. 4, record 2, French, - vit%2Dde%2Dmulet
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Partes de los barcos
- Vela y navegación de placer
Record 2, Main entry term, Spanish
- pinzote
1, record 2, Spanish, pinzote
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- sustentante 2, record 2, Spanish, sustentante
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: