TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GOVERNMENT CANADA SHIP-SOURCE OIL POLLUTION FUND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- Ship-source Oil Pollution Fund
1, record 1, English, Ship%2Dsource%20Oil%20Pollution%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SOPF 2, record 1, English, SOPF
correct
Record 1, Synonyms, English
- Government of Canada Ship-source Oil Pollution Fund 3, record 1, English, Government%20of%20Canada%20Ship%2Dsource%20Oil%20Pollution%20Fund
correct
- Maritime Pollution Claims Fund 4, record 1, English, Maritime%20Pollution%20Claims%20Fund
former designation, correct
- MPCF 5, record 1, English, MPCF
former designation, correct
- MPCF 5, record 1, English, MPCF
- Government of Canada Maritime Pollution Claims Fund 4, record 1, English, Government%20of%20Canada%20Maritime%20Pollution%20Claims%20Fund
former designation, correct
- MPCF 5, record 1, English, MPCF
former designation, correct
- MPCF 5, record 1, English, MPCF
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For the purposes of the Federal Identity Program (FIP), Legal name: Ship-source Oil Pollution Fund. Applied Title: Government of Canada Ship-source Oil Pollution Fund. 3, record 1, English, - Ship%2Dsource%20Oil%20Pollution%20Fund
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
For the purposes of the Federal Identity Program (FIP), old Legal title: Maritime Pollution Claims Fund. Old Applied Title: Government of Canada Maritime Pollution Claims Fund. 4, record 1, English, - Ship%2Dsource%20Oil%20Pollution%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires
1, record 1, French, Caisse%20d%27indemnisation%20des%20dommages%20dus%20%C3%A0%20la%20pollution%20par%20les%20hydrocarbures%20caus%C3%A9e%20par%20les%20navires
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIDPHN 2, record 1, French, CIDPHN
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Gouvernement du Canada Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires 3, record 1, French, Gouvernement%20du%20Canada%20Caisse%20d%27indemnisation%20des%20dommages%20dus%20%C3%A0%20la%20pollution%20par%20les%20hydrocarbures%20caus%C3%A9e%20par%20les%20navires
correct, feminine noun
- Caisse des réclamations de la pollution maritime 4, record 1, French, Caisse%20des%20r%C3%A9clamations%20de%20la%20pollution%20maritime
former designation, correct, feminine noun
- CRPM 5, record 1, French, CRPM
former designation, correct, feminine noun
- CRPM 5, record 1, French, CRPM
- Gouvernement du Canada Caisse des réclamations de la pollution maritime 4, record 1, French, Gouvernement%20du%20Canada%20Caisse%20des%20r%C3%A9clamations%20de%20la%20pollution%20maritime
former designation, correct, feminine noun
- CRPM 5, record 1, French, CRPM
former designation, correct, feminine noun
- CRPM 5, record 1, French, CRPM
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aux fins du Programme de coordination de l'image de marque, appellation légale : Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires. Titre d'usage : Gouvernement du Canada Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires. 3, record 1, French, - Caisse%20d%27indemnisation%20des%20dommages%20dus%20%C3%A0%20la%20pollution%20par%20les%20hydrocarbures%20caus%C3%A9e%20par%20les%20navires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Aux fins du Programme de coordination de l'image de marque, ancienne appellation légale : Caisse des réclamations de la pollution maritime. Ancien titre d'usage : Gouvernement du Canada Caisse des réclamations de la pollution maritime. 4, record 1, French, - Caisse%20d%27indemnisation%20des%20dommages%20dus%20%C3%A0%20la%20pollution%20par%20les%20hydrocarbures%20caus%C3%A9e%20par%20les%20navires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: