TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRASSLAND PREMIUM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Forage Crops
Record 1, Main entry term, English
- grassland premium
1, record 1, English, grassland%20premium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A grassland premium per hectare of permanent pasture already features in the French agri-environmental scheme. 1, record 1, English, - grassland%20premium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Culture des plantes fourragères
Record 1, Main entry term, French
- prime au maintien des systèmes d'élevage extensifs
1, record 1, French, prime%20au%20maintien%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27%C3%A9levage%20extensifs
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
- PMSEE 2, record 1, French, PMSEE
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Synonyms, French
- prime à l'herbe 1, record 1, French, prime%20%C3%A0%20l%27herbe
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Je voudrais attirer l'attention [du] ministre de l'Agriculture sur la prime au maintien des systèmes d'élevage extensif, plus communément appelée «prime à l'herbe». Cette aide est destinée aux éleveurs herbagers qui s'engagent à maintenir durant cinq ans leur système d'élevage extensif. Cet engagement contractuel entraîne une contrepartie financière, sous la forme d'une prime à l'hectare. 2, record 1, French, - prime%20au%20maintien%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27%C3%A9levage%20extensifs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prime au maintien des systèmes d'élevage extensifs : Union européenne. 3, record 1, French, - prime%20au%20maintien%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27%C3%A9levage%20extensifs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
prime au maintien des systèmes d'élevage extensifs : terme extrait du Glossaire de l'agriculture anglais/français et reproduit avec l'autorisation de l'OCDE. 4, record 1, French, - prime%20au%20maintien%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27%C3%A9levage%20extensifs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: