TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HELIPORTO ALTERNATIVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Airfields
Record 1, Main entry term, English
- alternate heliport
1, record 1, English, alternate%20heliport
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A heliport specified in the flight plan to which a flight may proceed when it becomes inadvisable to land at the heliport of intended landing. 1, record 1, English, - alternate%20heliport
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An alternate heliport may be the heliport of departure. 1, record 1, English, - alternate%20heliport
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérodromes
Record 1, Main entry term, French
- hélistation de dégagement
1, record 1, French, h%C3%A9listation%20de%20d%C3%A9gagement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hélistation spécifiee dans le plan de vol et vers laquelle le vol peut être poursuivi lorsqu'il devient inopportun d'atterrir à l'hélistation d'atterrissage prévue. 1, record 1, French, - h%C3%A9listation%20de%20d%C3%A9gagement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'hélistation de départ peut être prise comme hélistation de dégagement. 1, record 1, French, - h%C3%A9listation%20de%20d%C3%A9gagement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aeródromos
Record 1, Main entry term, Spanish
- helipuerto de alternativa
1, record 1, Spanish, helipuerto%20de%20alternativa
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Helipuerto especificado en el plan de vuelo, al cual puede dirigirse et helicóptero cuando no sea aconsejable aterrizar en el helipuerto de aterrizaje previsto. 2, record 1, Spanish, - helipuerto%20de%20alternativa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El helipuerto de alternativa puede ser el helipuerto de salida. 2, record 1, Spanish, - helipuerto%20de%20alternativa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: