TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HELIUM-NEON LASER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Atomic Physics
- Optics
Record 1, Main entry term, English
- helium-neon laser
1, record 1, English, helium%2Dneon%20laser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- He-Ne laser 2, record 1, English, He%2DNe%20laser
correct
- HeNe laser 3, record 1, English, HeNe%20laser
correct
- helium neon laser 4, record 1, English, helium%20neon%20laser
correct
- helium-neon gas laser 5, record 1, English, helium%2Dneon%20gas%20laser
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An atomic gas laser in which a combination of helium and neon gases is used. 6, record 1, English, - helium%2Dneon%20laser
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Helium neon lasers are used widely in commercial and industrial applications. They are used in barcode scanners, holography, non-contact measuring and monitoring, tool alignment, parts detection, blood analysis and alignment of high power CO2 and YAG [yttrium-aluminum-garnet] treatment lasers and pointing beams. 4, record 1, English, - helium%2Dneon%20laser
Record 1, Key term(s)
- helium neon gas laser
- He Ne laser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Physique atomique
- Optique
Record 1, Main entry term, French
- laser He-Ne
1, record 1, French, laser%20He%2DNe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- laser hélium-néon 2, record 1, French, laser%20h%C3%A9lium%2Dn%C3%A9on
correct, masculine noun
- laser HeNe 3, record 1, French, laser%20HeNe
correct, masculine noun
- laser à hélium-néon 4, record 1, French, laser%20%C3%A0%20h%C3%A9lium%2Dn%C3%A9on
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le laser He-Ne est formé de son tube à décharge et de deux miroirs, formant la cavité, placés sur un banc optique. 1, record 1, French, - laser%20He%2DNe
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le laser à hélium-néon. - Le milieu actif est [...] constitué par des atomes de néon au sein d'un mélange gazeux d'hélium (85 % environ) et de néon (15 %). [...] les chocs des électrons sur les atomes d'hélium portent une fraction appréciable de ceux-ci dans [...] deux états métastables [...] Il y a par suite une forte probabilité de transfert d'excitation par collisions entre les atomes d'hélium et de néon, conduisant à [...] l'inversion de populations nécessaires au fonctionnement laser. 5, record 1, French, - laser%20He%2DNe
Record 1, Key term(s)
- laser hélium néon
- laser He Ne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Láser y máser
- Física atómica
- Óptica
Record 1, Main entry term, Spanish
- láser de helio-neón
1, record 1, Spanish, l%C3%A1ser%20de%20helio%2Dne%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- láser de He-Ne 2, record 1, Spanish, l%C3%A1ser%20de%20He%2DNe
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para valorar el efecto del láser de helio-neón (He-Ne) sobre la regeneración del nervio ciático, seccionado y suturado, se utilizaron un total de 72 ratas Wistar, que se dividieron en 3 grupos, los cuales fueron irradiados con He-Ne, luz de xenón y luz solar respectivamente. 2, record 1, Spanish, - l%C3%A1ser%20de%20helio%2Dne%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: