TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HERRAMIENTA CALIFICACION EVALUACION RIESGOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Safety (Water Transport)
- Shipbuilding
Record 1, Main entry term, English
- risk assessment scoring tool
1, record 1, English, risk%20assessment%20scoring%20tool
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RAST 2, record 1, English, RAST
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The RAST must generate a risk score and a corresponding confidence score based on the data collected in the assessment. The RAST must also be able to connect to the VOC [vessels of concern] inventory and upload scoring data collected during a vessel assessment. 2, record 1, English, - risk%20assessment%20scoring%20tool
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Sécurité (Transport par eau)
- Constructions navales
Record 1, Main entry term, French
- outil de cotation pour l'évaluation des risques
1, record 1, French, outil%20de%20cotation%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20risques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OCER 1, record 1, French, OCER
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- outil d'évaluation de risques 2, record 1, French, outil%20d%27%C3%A9valuation%20de%20risques
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'OCER doit générer une cote de risque et une cote de confiance correspondante en fonction des données recueillies dans l'évaluation. L'OCER doit aussi être en mesure de se connecter à l'inventaire des navires préoccupants et de télécharger les données sur les cotes recueillies au cours de l'évaluation d'un navire. 1, record 1, French, - outil%20de%20cotation%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20risques
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Seguridad (Transporte por agua)
- Construcción naval
Record 1, Main entry term, Spanish
- herramienta de calificación para la evaluación de riesgos
1, record 1, Spanish, herramienta%20de%20calificaci%C3%B3n%20para%20la%20evaluaci%C3%B3n%20de%20riesgos
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: