TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIDROFITO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- water plant
1, record 1, English, water%20plant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aquatic plant 2, record 1, English, aquatic%20plant
correct
- hydrophyte 3, record 1, English, hydrophyte
correct
- water-plant 4, record 1, English, water%2Dplant
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any plant living submerged in water or with only the roots in or under water. 5, record 1, English, - water%20plant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most water plants, including even the large water lilies, do well in still water 0.75 to 1.5 metres deep (two to five feet). 6, record 1, English, - water%20plant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- plante aquatique
1, record 1, French, plante%20aquatique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plante d'eau 2, record 1, French, plante%20d%27eau
correct, feminine noun
- hydrophyte 3, record 1, French, hydrophyte
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espèce végétale vivant en permanence dans un milieu humide, pouvant être partiellement ou totalement immergée, enracinée dans le fond de la pièce d'eau ou flottant librement à sa surface. 4, record 1, French, - plante%20aquatique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
aquatique (adj.) : Se rapporte aux plantes qui vivent ou plongent leurs racines dans l'eau. Principales plantes aquatiques : nénuphar, massette, souci d'eau, iris, plantain d'eau, jonc, fleuri ou butome, souchet, trèfle d'eau, sagittaire, lotus. 5, record 1, French, - plante%20aquatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les plantes aquatiques utilisées pour le traitement des eaux peuvent être divisées en trois grandes catégories : flottantes, submergées et émergentes [...] Cette dernière catégorie se retrouve lors de la conception de marécages artificiels. 6, record 1, French, - plante%20aquatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Biología vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- hidrófito
1, record 1, Spanish, hidr%C3%B3fito
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- planta acuática 2, record 1, Spanish, planta%20acu%C3%A1tica
correct, feminine noun
- planta hidrófita 3, record 1, Spanish, planta%20hidr%C3%B3fita
feminine noun
- vegetal acuático 4, record 1, Spanish, vegetal%20acu%C3%A1tico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Planta que crece parcial o totalmente sumergida en agua o que requiere una gran cantidad de humedad. 5, record 1, Spanish, - hidr%C3%B3fito
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Anatomía Ecológica: Xerófitas, Hidrófitas. 6, record 1, Spanish, - hidr%C3%B3fito
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La vegetación acuática, de aguas dulces o salobres. Las especies presentes en el entorno de estas lagunas son cyperáceas y plantas hidrófitas Sagittaria lancifolia, Nymphaea ampla y Cobomba palaeformis. 3, record 1, Spanish, - hidr%C3%B3fito
Record 1, Key term(s)
- vegetal hidrófito
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: