TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIDROGENO CAFE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Coal Gasification
- Gas Industry
- Chemical Engineering
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- brown hydrogen
1, record 1, English, brown%20hydrogen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Steam reforming of natural gas is the most common mode of production. It provides grey hydrogen from natural gas at a low cost. It is also possible to convert coal into gas to produce brown hydrogen, from lignite, or black hydrogen, from anthracite. 1, record 1, English, - brown%20hydrogen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gazéification des charbons
- Industrie du gaz
- Génie chimique
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- hydrogène brun
1, record 1, French, hydrog%C3%A8ne%20brun
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le vaporeformage du gaz naturel est le mode de production le plus répandu. Il permet d'obtenir de l'hydrogène gris, produit à partir de gaz naturel, et ce, à faible coût. Il est également possible de transformer du charbon en gaz pour produire un hydrogène brun, à partir de lignite, ou noir, à partir d'anthracite. 1, record 1, French, - hydrog%C3%A8ne%20brun
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gasificación del carbón
- Industria del gas
- Ingenieria química
- Medidas contra la contaminación
Record 1, Main entry term, Spanish
- hidrógeno café
1, record 1, Spanish, hidr%C3%B3geno%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
¿Sabías que existe el hidrógeno café, gris y azul? Dependiendo del método y la fuente primaria de energía que se utilice para la producción, el hidrógeno puede recibir diferentes denominaciones. [El hidrógeno café] se produce mediante la gasificación de carbón como fuente [...] 1, record 1, Spanish, - hidr%C3%B3geno%20caf%C3%A9
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: