TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIERARCHICAL MENU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- submenu
1, record 1, English, submenu
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hierarchical menu 2, record 1, English, hierarchical%20menu
- secondary menu 3, record 1, English, secondary%20menu
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Phase I submenus allow the student to construct a specification that more closely represents his or her intentions. 4, record 1, English, - submenu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology of window elements, menus, dialog boxes, message boxes other GUI screen elements, keys, user actions, and applications for Microsoft Windows. 5, record 1, English, - submenu
Record 1, Key term(s)
- sub-menu
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- sous-menu
1, record 1, French, sous%2Dmenu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- menu secondaire 2, record 1, French, menu%20secondaire
correct, masculine noun
- menu hiérarchique 3, record 1, French, menu%20hi%C3%A9rarchique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Menu plus détaillé que le menu principal, et qui apparaît lorsqu'une des options de ce menu principal a été choisie. 4, record 1, French, - sous%2Dmenu
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Article d'un menu qui ne s'affiche qu'après l'appel d'une autre option. 5, record 1, French, - sous%2Dmenu
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les menus et les sous-menus devront être clairement présentés, hiérarchiquement bien structurés et exclusifs. 6, record 1, French, - sous%2Dmenu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- submenú
1, record 1, Spanish, submen%C3%BA
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de instrucciones de bajo nivel, disponible cuando el usuario elige una instrucción de alto nivel. 2, record 1, Spanish, - submen%C3%BA
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: