TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIPERSENSIBILIDADE IMEDIATA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- type I hypersensitivity reaction 1, record 1, English, type%20I%20hypersensitivity%20reaction
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anaphylactic reaction 1, record 1, English, anaphylactic%20reaction
- immediate hypersensitivity 1, record 1, English, immediate%20hypersensitivity
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(Gell and Coombs classification) : Type I reactions are initiated by antigens reacting with cell-bound antibody, usually IgE. Release of mediators, mainly from basophils and mast cells, provide the pathogenic mechanism. 1, record 1, English, - type%20I%20hypersensitivity%20reaction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- réaction immunitaire de type I
1, record 1, French, r%C3%A9action%20immunitaire%20de%20type%20I
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réaction anaphylactique 1, record 1, French, r%C3%A9action%20anaphylactique
feminine noun
- réaction allergique du type I 2, record 1, French, r%C3%A9action%20allergique%20du%20type%20I
feminine noun
- réaction d'hypersensibilité de type immédiat 2, record 1, French, r%C3%A9action%20d%27hypersensibilit%C3%A9%20de%20type%20imm%C3%A9diat
feminine noun
- réaction d'hypersensibilité de type I 3, record 1, French, r%C3%A9action%20d%27hypersensibilit%C3%A9%20de%20type%20I
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réaction d'immunité humorale. La combinaison antigène-anticorps provoque la libération par les cellules basophiles ou les mastocytes d'histamine et de substances vaso-actives. Les anticorps sont des IgE. La réaction est précoce. En clinique, l'asthme franc, la pollinose, le choc anaphylactique, certaines urticaires sont dues à la réaction de type I. 1, record 1, French, - r%C3%A9action%20immunitaire%20de%20type%20I
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Record 1, Main entry term, Spanish
- hipersensibilidad de tipo I
1, record 1, Spanish, hipersensibilidad%20de%20tipo%20I
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- hipersensibilidad inmediata 1, record 1, Spanish, hipersensibilidad%20inmediata
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: