TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HONEYCOMB RINGWORM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Epidermis and Dermis
- Hair Styling
Record 1, Main entry term, English
- favus
1, record 1, English, favus
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tinea favosa 2, record 1, English, tinea%20favosa
correct, officially approved
- honeycomb ringworm 3, record 1, English, honeycomb%20ringworm
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A contagious skin disease caused by a fungus (as Achorion schoenleinii) occurring in man on hairy surfaces that become covered with yellowish crusts and often depilated and also attacking many domestic animals and fowls. 4, record 1, English, - favus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
favus; tinea favosa; honeycomb ringworm: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 1, English, - favus
Record 1, Key term(s)
- honey comb ringworm
- honey comb ring worm
- honeycomb ring worm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Épiderme et derme
- Coiffure
Record 1, Main entry term, French
- favus
1, record 1, French, favus
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- teigne favique 1, record 1, French, teigne%20favique
correct, feminine noun, officially approved
- teigne faveuse 2, record 1, French, teigne%20faveuse
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teigne du cuir chevelu, causée par un champignon microscopique, Trichophyton schoenleinii, et caractérisée par la présence de godets à la base du poil. 3, record 1, French, - favus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
favus; teigne favique; teigne faveuse : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - favus
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Epidermis y dermis
- Peinado
Record 1, Main entry term, Spanish
- favus
1, record 1, Spanish, favus
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tiña fávica 2, record 1, Spanish, ti%C3%B1a%20f%C3%A1vica
correct, feminine noun
- tiña favosa 3, record 1, Spanish, ti%C3%B1a%20favosa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Infección crónica grave del cuero cabelludo, poco frecuente, producida por Trichophyton schoenleinii. 4, record 1, Spanish, - favus
Record 2 - internal organization data 2007-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 2, Main entry term, English
- honeycomb ringworm
1, record 2, English, honeycomb%20ringworm
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ringworm of the scalp 1, record 2, English, ringworm%20of%20the%20scalp
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 2, Main entry term, French
- teigne de la crête
1, record 2, French, teigne%20de%20la%20cr%C3%AAte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- favus de la crête 1, record 2, French, favus%20de%20la%20cr%C3%AAte
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Teigne ou "favus de la crête" : des formations blanchâtres confluent en plaques squameuses, associées à une chute des plumes. 1, record 2, French, - teigne%20de%20la%20cr%C3%AAte
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 2, Main entry term, Spanish
- tiña de la cresta
1, record 2, Spanish, ti%C3%B1a%20de%20la%20cresta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: