TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HR-ICP-MS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Analytical Chemistry
- Environmental Studies and Analyses
- Geophysics
Record 1, Main entry term, English
- high resolution inductively coupled plasma mass spectrometer
1, record 1, English, high%20resolution%20inductively%20coupled%20plasma%20mass%20spectrometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HR-ICP-MS 1, record 1, English, HR%2DICP%2DMS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Preliminary investigation into the use of a high resolution inductively coupled plasma-mass spectrometer with laser ablation for bulk analysis of geological materials fused with Li2B4O7. 1, record 1, English, - high%20resolution%20inductively%20coupled%20plasma%20mass%20spectrometer
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
High resolution double-focussing, magnetic sector inductively coupled plasma-mass spectrometer. 2, record 1, English, - high%20resolution%20inductively%20coupled%20plasma%20mass%20spectrometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Chimie analytique
- Études et analyses environnementales
- Géophysique
Record 1, Main entry term, French
- spectromètre de masse à plasma inductif à haute résolution
1, record 1, French, spectrom%C3%A8tre%20de%20masse%20%C3%A0%20plasma%20inductif%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- HR ICP-MS 1, record 1, French, HR%20ICP%2DMS
correct, masculine noun
- HR-ICP-MS 2, record 1, French, HR%2DICP%2DMS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- spectromètre de masse à plasma couplé inductivement haute résolution 3, record 1, French, spectrom%C3%A8tre%20de%20masse%20%C3%A0%20plasma%20coupl%C3%A9%20inductivement%20haute%20r%C3%A9solution
correct, masculine noun
- ICP-MS HR 3, record 1, French, ICP%2DMS%20HR
correct, masculine noun, less frequent
- ICP-MS HR 3, record 1, French, ICP%2DMS%20HR
- spectromètre de masse à source plasma haute résolution 4, record 1, French, spectrom%C3%A8tre%20de%20masse%20%C3%A0%20source%20plasma%20haute%20r%C3%A9solution
correct, masculine noun
- ICP-MS de haute résolution 5, record 1, French, ICP%2DMS%20de%20haute%20r%C3%A9solution
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cet article présente les résultats préliminaires obtenus avec un ICP-MS de haute résolution, à double système de focalisation et secteur magnétique (HR-ICP-MS) couplé à un laser ultra-violet (LA) dans le cadre d'analyses totales de matériaux géologiques fondus avec Li2B4O7. 5, record 1, French, - spectrom%C3%A8tre%20de%20masse%20%C3%A0%20plasma%20inductif%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il existe plusieurs types de spectromètres de masse à plasma inductif, selon les analyseurs (secteur magnétique ou quadripole). En bref, un spectromètre se compose de trois parties : une source (torche à plasma, ICP); un analyseur (séparateur magnétique, quadripole ou hexapole); un détecteur (collecteurs simples ou multiples). Les expressions qui suivent servent à désigner deux nouvelles générations d'ICP-MS : le MC-ICP-MS (spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection, où de multiples détecteurs sont utilisés dans différentes combinaisons, et le HR-ICP-SM (spectromètre de masse à plasma inductif à haute résolution, qui présente une amélioration au niveau de la source). [Renseignements obtenus de l'Université de Liège, Département de géologie, janvier 2005] 6, record 1, French, - spectrom%C3%A8tre%20de%20masse%20%C3%A0%20plasma%20inductif%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
ICP-MS de haute résolution, à double système de focalisation et secteur magnétique. 6, record 1, French, - spectrom%C3%A8tre%20de%20masse%20%C3%A0%20plasma%20inductif%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: