TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HYDROLOGIE FLUVIALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- stream hydrology
1, record 1, English, stream%20hydrology
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- hydrologie fluviale
1, record 1, French, hydrologie%20fluviale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de l'hydrologie dont l'objet essentiel est l'étude des régimes fluviaux, des débits et de leurs variations. 1, record 1, French, - hydrologie%20fluviale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- potamology
1, record 2, English, potamology
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fluviology 2, record 2, English, fluviology
correct
- fluvial hydrology 3, record 2, English, fluvial%20hydrology
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That branch of hydrology dealing with surface streams and their regime. 4, record 2, English, - potamology
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[This science] includes fluvial dynamics and all the phenomena related to erosion of and sedimentation on the stream bed. 4, record 2, English, - potamology
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
According to the Webster's Third New International Dictionary of the English Language, "potamology" is "The study of rivers," whereas "fluviology" is "A science dealing with watercourses." The Oxford English Dictionary defines "potamology" as "The scientific study of rivers," and "fluviology" as "The facts and conditions relating to a river or river-system," giving "potamology" as a synonym. In French, both the "Grand dictionnaire encyclopédique Larousse" and the "Le Grand Robert" give "potamologie" and "hydrologie fluviale" as perfect synonyms. 5, record 2, English, - potamology
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- potamologie
1, record 2, French, potamologie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- hydrologie fluviale 2, record 2, French, hydrologie%20fluviale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Branche de l'hydrologie dont l'objet essentiel est l'étude des régimes fluviaux, des débits et de leurs variations. 3, record 2, French, - potamologie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette science étudie toutes les questions relatives aux eaux courantes, tant du point de vue biologique (potamobiologie) que physique. 4, record 2, French, - potamologie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- potamología
1, record 2, Spanish, potamolog%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rama de la hidrología que estudia las corrientes superficiales y su régimen. Incluye la dinámica fluvial y todos los fenómenos relacionados con la erosión y sedimentación en el lecho de la corriente. 2, record 2, Spanish, - potamolog%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


