TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYPERMORPHOSIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paleontology
Record 1, Main entry term, English
- hypermorphosis
1, record 1, English, hypermorphosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hypermorphosis - includes the evolutionary lengthening of ontogeny and the retardation of sexual maturity. 1, record 1, English, - hypermorphosis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 1, Main entry term, French
- hypermorphie
1, record 1, French, hypermorphie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] au cours des millions d'années pendant lesquelles s'est produite l'hominisation, la régulation des étapes du développement a été modifiée. On voit en l'occurrence que le déclenchement de la phase fœtale (post-embryonnaire) est déplacée dans le temps. C'est un cas de «post-déplacement» d'un caractère, qui entraîne une hypermorphie (cerveau plus développé). 1, record 1, French, - hypermorphie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paleontology
- Biotechnology
Record 2, Main entry term, English
- hypermorphosis
1, record 2, English, hypermorphosis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
What is the evolutionary mechanism that allowed the tongue mechanism to take such a unique and complex path from the beak to the nostril? It's called hypermorphosis. All that happened, as far as we can tell, is that the hyoid got bigger. A big tongue can cause this e pigenetically. Since all hyoids fork anyway, it simply passed dorsal to the pharynx and around the braincase. Having it halfway between the pharynx and nostril is no problem, since some living woodpeckers do that anyway. 2, record 2, English, - hypermorphosis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paléontologie
- Biotechnologie
Record 2, Main entry term, French
- hypermorphose
1, record 2, French, hypermorphose
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
hypermorphose. La croissance est prolongée, ce qui peut dans certains cas produire une morphologie "hyperadulte". C'est ainsi qu'est interprétée la série des titanothères, sortes de rhinocéros. 2, record 2, French, - hypermorphose
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
- Biotecnología
Record 2, Main entry term, Spanish
- hipermorfosis
1, record 2, Spanish, hipermorfosis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: