TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYPOTHEQUE INVERSEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- reverse mortgage
1, record 1, English, reverse%20mortgage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reverse income mortgage 2, record 1, English, reverse%20income%20mortgage
correct
- RIM 3, record 1, English, RIM
correct
- RIM 3, record 1, English, RIM
- reverse annuity mortgage 4, record 1, English, reverse%20annuity%20mortgage
correct
- RAM 3, record 1, English, RAM
correct
- RAM 3, record 1, English, RAM
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If you're over age 55, a reverse mortgage lets you borrow up to 50% of your home's value. You don't make payments on a reverse mortgage. But interest grows on the mortgage debt until you sell the home or pass away. 5, record 1, English, - reverse%20mortgage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- prêt hypothécaire inversé
1, record 1, French, pr%C3%AAt%20hypoth%C3%A9caire%20invers%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- emprunt hypothécaire inversé 2, record 1, French, emprunt%20hypoth%C3%A9caire%20invers%C3%A9
correct, masculine noun
- hypothèque inversée 3, record 1, French, hypoth%C3%A8que%20invers%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'hypothèque inversée est un prêt qui utilise la valeur nette de votre propriété pour vous donner accès à des liquidités non imposables sans avoir à la vendre. 4, record 1, French, - pr%C3%AAt%20hypoth%C3%A9caire%20invers%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Si vous avez plus de 55 ans, un prêt hypothécaire inversé vous permet d'emprunter jusqu'à 50 % de la valeur de votre maison. Vous n'avez pas à faire de versements réguliers, mais les intérêts s'accumulent sur le prêt hypothécaire jusqu'à la vente de la maison ou votre décès. 5, record 1, French, - pr%C3%AAt%20hypoth%C3%A9caire%20invers%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: