TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPLANTATION PISTES [2 records]
Record 1 - internal organization data 1975-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Airfields
- Airport Runways and Areas
Record 1, Main entry term, English
- layout of runways 1, record 1, English, layout%20of%20runways
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
in this chapter the principles governing the -- are presented. 1, record 1, English, - layout%20of%20runways
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérodromes
- Pistes et aires d'aéroport
Record 1, Main entry term, French
- implantation des pistes 1, record 1, French, implantation%20des%20pistes
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) l'étude du plan de masse de l'aérodrome futur (...) qui comportera les étapes suivantes: (...) procéder à l'-- [ choisir la ou les zones d'installations ] 1, record 1, French, - implantation%20des%20pistes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Airport Runways and Areas
- Road Construction
Record 2, Main entry term, English
- runway configuration 1, record 2, English, runway%20configuration
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- runway layout 2, record 2, English, runway%20layout
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If intersecting runway configurations are used, it is preferable ... to have the runways intersect near the ends ... rather than midway of their lengths. 1, record 2, English, - runway%20configuration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pistes et aires d'aéroport
- Construction des voies de circulation
Record 2, Main entry term, French
- implantation des pistes
1, record 2, French, implantation%20des%20pistes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- disposition des pistes 1, record 2, French, disposition%20des%20pistes
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Il existe] plusieurs exemples d'implantation des pistes. [...] La disposition la plus simple est celle de la piste unique, généralement utilisable dans les deux sens. 1, record 2, French, - implantation%20des%20pistes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: