TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INTERESSANT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- meaningful 1, record 1, English, meaningful
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- significatif 1, record 1, French, significatif
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- valable 1, record 1, French, valable
- fructueux 1, record 1, French, fructueux
- raisonnable 1, record 1, French, raisonnable
- éloquent 1, record 1, French, %C3%A9loquent
- parlant 1, record 1, French, parlant
- qui parle à l'esprit 2, record 1, French, qui%20parle%20%C3%A0%20l%27esprit
- rationnel 1, record 1, French, rationnel
- efficace 1, record 1, French, efficace
- concret 3, record 1, French, concret
- sérieux 3, record 1, French, s%C3%A9rieux
- explicite 3, record 1, French, explicite
- important 3, record 1, French, important
- utile 3, record 1, French, utile
- sensé 3, record 1, French, sens%C3%A9
- compréhensible 3, record 1, French, compr%C3%A9hensible
- compris 3, record 1, French, compris
- qui en dit long 3, record 1, French, qui%20en%20dit%20long
- expressif 3, record 1, French, expressif
- probant 3, record 1, French, probant
- constructif 3, record 1, French, constructif
- suffisant 3, record 1, French, suffisant
- intéressant 3, record 1, French, int%C3%A9ressant
- enrichissant 3, record 1, French, enrichissant
- ayant un sens 3, record 1, French, ayant%20un%20sens
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- útil 1, record 1, Spanish, %C3%BAtil
- positivo 1, record 1, Spanish, positivo
- eficaz 1, record 1, Spanish, eficaz
- constructivo 1, record 1, Spanish, constructivo
- fructífero 1, record 1, Spanish, fruct%C3%ADfero
- productivo 1, record 1, Spanish, productivo
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- challenging 1, record 2, English, challenging
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- qui exige beaucoup 1, record 2, French, qui%20exige%20beaucoup
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- enthousiasmant 1, record 2, French, enthousiasmant
- intéressant 1, record 2, French, int%C3%A9ressant
- excitant 2, record 2, French, excitant
- stimulant 3, record 2, French, stimulant
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Group Dynamics
Record 3, Main entry term, English
- attractive member
1, record 3, English, attractive%20member
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the meeting often can be led astray by ... attractive members .... 1, record 3, English, - attractive%20member
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
Record 3, Main entry term, French
- intéressant
1, record 3, French, int%C3%A9ressant
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- intéressante 2, record 3, French, int%C3%A9ressante
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'intéressant : cherche à attirer l'attention sur lui en se vantant, en parlant de ses exploits personnels, en agissant de façon inhabituelle, en luttant pour ne pas être placé dans une position qu'il estime «inférieure». 1, record 3, French, - int%C3%A9ressant
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la source Q1306, 1970 p. 59, on désigne ce rôle par la périphrase suivante : «l'homme qui se raconte». 2, record 3, French, - int%C3%A9ressant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 4, Main entry term, English
- attractive 1, record 4, English, attractive
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
attractive surroundings 2, record 4, English, - attractive
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 4, Main entry term, French
- intéressant 1, record 4, French, int%C3%A9ressant
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- attrayant 1, record 4, French, attrayant
- séduisant 1, record 4, French, s%C3%A9duisant
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
dans un cadre attrayant 2, record 4, French, - int%C3%A9ressant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-10-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 5, Main entry term, English
- rewarding 1, record 5, English, rewarding
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 5, Main entry term, French
- encourageant 1, record 5, French, encourageant
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- enrichissant 1, record 5, French, enrichissant
- intéressant 1, record 5, French, int%C3%A9ressant
- profitable 1, record 5, French, profitable
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
expérience 1, record 5, French, - encourageant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Language
Record 6, Main entry term, English
- pertinent 1, record 6, English, pertinent
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Linguistique
Record 6, Main entry term, French
- intéressant 1, record 6, French, int%C3%A9ressant
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Language
Record 7, Main entry term, English
- valuable 1, record 7, English, valuable
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Linguistique
Record 7, Main entry term, French
- intéressant 1, record 7, French, int%C3%A9ressant
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: