TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INVESTMENT CERTIFICATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- certificate of deposit
1, record 1, English, certificate%20of%20deposit
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CD 2, record 1, English, CD
correct
Record 1, Synonyms, English
- deposit certificate 3, record 1, English, deposit%20certificate
correct
- investment certificate 4, record 1, English, investment%20certificate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A formal instrument, frequently negotiable or transferable, issued by a bank as evidence of indebtedness and arising from a deposit of cash subject to withdrawal under the specific terms of the instrument. 5, record 1, English, - certificate%20of%20deposit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to "guaranteed investment certificate". 6, record 1, English, - certificate%20of%20deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- certificat de dépôt
1, record 1, French, certificat%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CD 2, record 1, French, CD
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- certificat de placement 3, record 1, French, certificat%20de%20placement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Titre indiquant qu'un investisseur a confié une somme à une banque ou à un autre établissement financier pour un temps déterminé ne dépassant généralement pas cinq ans, moyennant des intérêts versés périodiquement au déposant. 3, record 1, French, - certificat%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Habituellement, l'investisseur peut demander que son titre lui soit remboursé avant l'échéance, ce qui entraîne souvent pour lui une pénalité. 3, record 1, French, - certificat%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- certificado de depósito
1, record 1, Spanish, certificado%20de%20dep%C3%B3sito
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CD 2, record 1, Spanish, CD
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Título negociable, emitido por un banco, certificando que en él se ha constituido un depósito que es amortizable en una fecha determinada, normalmente a corto plazo. 3, record 1, Spanish, - certificado%20de%20dep%C3%B3sito
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[El] tipo de interés [suele ser] superior al de [las cuentas corrientes.] 4, record 1, Spanish, - certificado%20de%20dep%C3%B3sito
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: