TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INYECCION POZO PROFUNDO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Deep Drilling (Mines)
- Wastewater Treatment
- Nuclear Waste Materials
Record 1, Main entry term, English
- deep well injection
1, record 1, English, deep%20well%20injection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- deep-well injection 3, record 1, English, deep%2Dwell%20injection
correct
- deep-hole injection 4, record 1, English, deep%2Dhole%20injection
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The discharge of wastewater through a properly designed well, either by gravity or pumping, into a pervious geological stratum. 5, record 1, English, - deep%20well%20injection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Well depth may range from a few hundred to several thousand feet. 5, record 1, English, - deep%20well%20injection
Record 1, Key term(s)
- deep hole injection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Sondage profond (Mines)
- Traitement des eaux usées
- Déchets nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- injection en puits profond
1, record 1, French, injection%20en%20puits%20profond
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
mise au rebut : Dépôt final ou destruction de déchets toxiques, radioactifs ou autres; de résidus de pesticides, de pesticides interdits ou d'autres substances chimiques; de terre polluée; ou encore de bidons contenant des matières dangereuses, de manière à les protéger contre tout déplacement ou rejet accidentel. Pour cette mise au rebut, il est possible de recourir aux sites d'enfouissement sécurisés autorisés, aux réservoirs en surface, aux terres agricoles, à l'injection en puits profond, au déversement dans les océans ou à l'incinération. 2, record 1, French, - injection%20en%20puits%20profond
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Perforación profunda (Minas)
- Tratamiento de aguas residuales
- Desechos nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- inyección de desechos en pozo profundo
1, record 1, Spanish, inyecci%C3%B3n%20de%20desechos%20en%20pozo%20profundo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inyección en pozo profundo 2, record 1, Spanish, inyecci%C3%B3n%20en%20pozo%20profundo
correct, feminine noun
- inyección profunda de desechos peligrosos 3, record 1, Spanish, inyecci%C3%B3n%20profunda%20de%20desechos%20peligrosos
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: