TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JOG BUTTON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
Record 1, Main entry term, English
- jog button
1, record 1, English, jog%20button
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
jog button: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - jog%20button
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
Record 1, Main entry term, French
- bouton de marche par à-coups
1, record 1, French, bouton%20de%20marche%20par%20%C3%A0%2Dcoups
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bouton de marche par à-coups : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - bouton%20de%20marche%20par%20%C3%A0%2Dcoups
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Traction (Rail)
Record 2, Main entry term, English
- jog button
1, record 2, English, jog%20button
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- jog pushbutton 1, record 2, English, jog%20pushbutton
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- jog push-button
- jog push button
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- bouton à-coup
1, record 2, French, bouton%20%C3%A0%2Dcoup
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bouton qui met en branle un mécanisme faisant avancer (ou reculer) une locomotive, un wagon par à-coup, lors de manœuvres. 2, record 2, French, - bouton%20%C3%A0%2Dcoup
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bouton à-coup est un générique; on peut, pour préciser, dire «bouton à-coup avant» [jog forward] ou «bouton à-coup arrière» [jog reverse]. 2, record 2, French, - bouton%20%C3%A0%2Dcoup
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
bouton à-coup : terme uniformisé par le CN [compagnie de chemins de fer canadienne dénommée Canadien national]. 2, record 2, French, - bouton%20%C3%A0%2Dcoup
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-12-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Small Household Appliances
Record 3, Main entry term, English
- pulse switch
1, record 3, English, pulse%20switch
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- jog button
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Petits appareils ménagers
Record 3, Main entry term, French
- bouton-poussoir à impulsion
1, record 3, French, bouton%2Dpoussoir%20%C3%A0%20impulsion
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bouton à fonctionnement intermittent 1, record 3, French, bouton%20%C3%A0%20fonctionnement%20intermittent
correct, masculine noun
- interrupteur à action intermittente 1, record 3, French, interrupteur%20%C3%A0%20action%20intermittente
correct, masculine noun
- interrupteur à pulsation 1, record 3, French, interrupteur%20%C3%A0%20pulsation
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: