TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JOG CART [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Sports Equipment and Accessories
Record 1, Main entry term, English
- training sulky
1, record 1, English, training%20sulky
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- jog cart 2, record 1, English, jog%20cart
correct
- training cart 3, record 1, English, training%20cart
correct
- training bike 3, record 1, English, training%20bike
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jog carts, used only for training, are bigger and bulkier than a racing cart. ... The shafts are normally made out of wood, but may be aluminum, steel or stainless steel. They have bigger seats which requires less athleticism to sit upon. The most modern styles provide full independent suspension by hydraulic dampers and progressive rate coil springs. These give both a smoother ride and higher speed than traditional types. They are also lighter. 4, record 1, English, - training%20sulky
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A racing sulky weighs about 26 pounds. Training sulkies are heavier: about 55 pounds. 1, record 1, English, - training%20sulky
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Harness racing terms. 5, record 1, English, - training%20sulky
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Équipement et accessoires de sport
Record 1, Main entry term, French
- sulky d'entraînement
1, record 1, French, sulky%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- voiture d'entraînement 2, record 1, French, voiture%20d%27entra%C3%AEnement
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un sulky de course pèse environ 15 kilos. Les sulkys d'entraînement sont plus lourds : environ 25 kilos. 1, record 1, French, - sulky%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des sulkys; des sulkies. 3, record 1, French, - sulky%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sulkys (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, record 1, French, - sulky%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Termes de courses attelées. 5, record 1, French, - sulky%20d%27entra%C3%AEnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: