TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JONCTION INSTANCES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- joinder of causes of action
1, record 1, English, joinder%20of%20causes%20of%20action
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- joinder of actions 2, record 1, English, joinder%20of%20actions
correct
- joinder of causes 3, record 1, English, joinder%20of%20causes
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit judiciaire
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- cumul de causes d'action
1, record 1, French, cumul%20de%20causes%20d%27action
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jonction de causes d'action 2, record 1, French, jonction%20de%20causes%20d%27action
correct, feminine noun
- cumul de causes 3, record 1, French, cumul%20de%20causes
correct, masculine noun
- cumul d'actions 4, record 1, French, cumul%20d%27actions
correct, masculine noun, France
- jonction de causes 5, record 1, French, jonction%20de%20causes
correct, feminine noun
- jonction d'instances 6, record 1, French, jonction%20d%27instances
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réunion en une seule demande en justice de plusieurs recours qui ont le même fondement juridique ou qui sont basés sur les mêmes faits. 7, record 1, French, - cumul%20de%20causes%20d%27action
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho procesal
- Reglamento procesal
Record 1, Main entry term, Spanish
- acumulación de acciones
1, record 1, Spanish, acumulaci%C3%B3n%20de%20acciones
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ejercicio conjunto, en un solo proceso judicial, de dos o más acciones para que sean resueltas por la misma sentencia. 1, record 1, Spanish, - acumulaci%C3%B3n%20de%20acciones
Record 2 - internal organization data 2000-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- joinder of cases
1, record 2, English, joinder%20of%20cases
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
joinder of cases: terminology used by Citizenship and Immigration Canada and the Immigration and Refugee Board (IRB). 2, record 2, English, - joinder%20of%20cases
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- jonction d'instances
1, record 2, French, jonction%20d%27instances
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réunion d'instances 2, record 2, French, r%C3%A9union%20d%27instances
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réunion d'instances : terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 3, record 2, French, - jonction%20d%27instances
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
jonction d'instances : terminologie employée par la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 3, record 2, French, - jonction%20d%27instances
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: