TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JOUEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Record 1, Main entry term, English
- dormer cheek
1, record 1, English, dormer%20cheek
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- side of dormer 2, record 1, English, side%20of%20dormer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The vertical side of a dormer. 3, record 1, English, - dormer%20cheek
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Record 1, Main entry term, French
- jouée
1, record 1, French, jou%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jouée de lucarne 2, record 1, French, jou%C3%A9e%20de%20lucarne
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Face latérale, triangulaire, d'une lucarne. 3, record 1, French, - jou%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Paroi qui compose le remplissage latéral d'une lucarne, le plus souvent en maçonnerie. Elle repose sur un chevron de jouée; sa maçonnerie est soit enduite, soit bardée avec un matériau de couverture. 4, record 1, French, - jou%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Record 2, Main entry term, English
- cheek
1, record 2, English, cheek
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The narrow upright face forming ... one side of an opening. 1, record 2, English, - cheek
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Record 2, Main entry term, French
- jouée
1, record 2, French, jou%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Épaisseur totale de mur au droit d'une porte ou d'une fenêtre: elle comprend le tableau, la feuillure et l'embrasure. 2, record 2, French, - jou%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La jouée peut se décomposer en tableau, externe, feuillure du dispositif de fermeture et embrasure, interne. 3, record 2, French, - jou%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: