TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JOUER SANS SE FAIRE JOUER PREMIERE AVENTURE TROIS PETITS COCHONS CYBERESPACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- School Equipment
Record 1, Main entry term, English
- Privacy Playground: The First Adventure of the Three Little CyberPigs 1, record 1, English, Privacy%20Playground%3A%20The%20First%20Adventure%20of%20the%20Three%20Little%20CyberPigs
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Matériel et équipement scolaires
Record 1, Main entry term, French
- Jouer sans se faire jouer : la première aventure des trois petits cochons dans le cyberespace 1, record 1, French, Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20la%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se trouve sur le site du Réseau éducation-médias. 2, record 1, French, - Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20la%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bienvenue dans notre plus récent jeu interactif sur la vie privée, Qui dit vrai? : la deuxième aventure des trois Cybercochons. Destiné aux enfants, Qui dit vrai? est la suite de Jouer sans se faire jouer : la première aventure des trois petits cochons dans le cyberespace. Il a été conçu pour aider les enfants de 8 à 11 ans à comprendre la différence entre l'information basée sur des préjugés et celle centrée sur l'objectivité. 3, record 1, French, - Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20la%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Rescol. 2, record 1, French, - Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20la%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- School Equipment
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- Privacy Playground: The First Adventure of the Three Little CyberPigs 1, record 2, English, Privacy%20Playground%3A%20The%20First%20Adventure%20of%20the%20Three%20Little%20CyberPigs
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
New safety game designed to teach seven to ten year old children how to surf safely on the Internet. 2, record 2, English, - Privacy%20Playground%3A%20The%20First%20Adventure%20of%20the%20Three%20Little%20CyberPigs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Matériel et équipement scolaires
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- Jouer sans se faire jouer : La première aventure des trois petits cochons dans le cyberespace 1, record 2, French, Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20La%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Rescol. 2, record 2, French, - Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20La%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Leçons de prudence sur l'inforoute. 3, record 2, French, - Jouer%20sans%20se%20faire%20jouer%20%3A%20La%20premi%C3%A8re%20aventure%20des%20trois%20petits%20cochons%20dans%20le%20cyberespace
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: