TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
JURY SELECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- selection panel
1, record 1, English, selection%20panel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- selection board 2, record 1, English, selection%20board
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The person or persons who assess(es) and rank(s) candidates in terms of their qualifications for appointment. 3, record 1, English, - selection%20panel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two of the three members of the selection panel had been unable to conduct the appellant's interview in French, although French was the appellant's mother tongue. 4, record 1, English, - selection%20panel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- jury de sélection
1, record 1, French, jury%20de%20s%C3%A9lection
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans l'administration publique fédérale, personne ou groupe de personnes chargée(s) d'évaluer et de classer les candidats à un poste, en fonction de leurs titres et qualités, en vue d'effectuer une nomination. 2, record 1, French, - jury%20de%20s%C3%A9lection
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Deux des trois membres du jury de sélection avaient été incapables de mener l'entrevue de l'appelant en français, alors que le français était sa langue maternelle. 3, record 1, French, - jury%20de%20s%C3%A9lection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rules of Court
- Courts
Record 2, Main entry term, English
- selection of a jury
1, record 2, English, selection%20of%20a%20jury
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- jury selection 2, record 2, English, jury%20selection
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Tribunaux
Record 2, Main entry term, French
- sélection des jurés
1, record 2, French, s%C3%A9lection%20des%20jur%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sélection de douze personnes. 2, record 2, French, - s%C3%A9lection%20des%20jur%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: