TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
KOEBNERS PHENOMENON [1 record]
Record 1 - internal organization data 1990-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- Koebner's phenomenon
1, record 1, English, Koebner%27s%20phenomenon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Köbner's phenomenon 2, record 1, English, K%C3%B6bner%27s%20phenomenon
correct
- isomorphic effect 2, record 1, English, isomorphic%20effect
correct
- isomorphic response 2, record 1, English, isomorphic%20response
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The appearance of isomorphic lesions at the site of an injury in psoriasis, verruca plana, lichen nitidus, or lichen planus. Seen also in juvenile rheumatoid arthritis. 2, record 1, English, - Koebner%27s%20phenomenon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Definition from DOMED, 1981, p. 1004 and TUROR, 1984, p. 422. 3, record 1, English, - Koebner%27s%20phenomenon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- phénomène de Köbner
1, record 1, French, ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20K%C3%B6bner
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- phénomène de Koebner 2, record 1, French, ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20Koebner
correct, masculine noun
- réaction isomorphique 2, record 1, French, r%C3%A9action%20isomorphique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Apparition au cours de certaines dermatoses (psoriasis, lichen plan) de lésions dermatologiques sur des zones cutanées traumatisées ou irritées et constituant des points d'appel. S'observe aussi dans la maladie de Still. 2, record 1, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20K%C3%B6bner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition d'après MEDEC, 1982, page 444 et RYRHU, 1987, page 257. 3, record 1, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20K%C3%B6bner
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fenómeno de Köbner
1, record 1, Spanish, fen%C3%B3meno%20de%20K%C3%B6bner
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: