TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
KORANNA STONE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Gemmology
- Jewellery
Record 1, Main entry term, English
- pyrophyllite
1, record 1, English, pyrophyllite
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pencil stone 2, record 1, English, pencil%20stone
correct
- South African wonderstone 3, record 1, English, South%20African%20wonderstone
correct
- Ottosdal G Stone 3, record 1, English, Ottosdal%20G%20Stone
correct
- Koranna stone 3, record 1, English, Koranna%20stone
correct
- African wonderstone 4, record 1, English, African%20wonderstone
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A massive, white, gray, grayish-white, greenish, brownish-green or yellowish mineral species, talclike in appearance [which] is used for slate pencils and carvings and includes part of what is known as agalmatolite. 5, record 1, English, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It has been used both as an ornamental stone and as a container for the reaction constituents in the synthesis of industrial diamonds. 3, record 1, English, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Massive pyrophyllite corresponds to the Chinese carving material called agalmatolite. 6, record 1, English, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
pyrophyllite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 1, English, - pyrophyllite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Gemmologie
- Joaillerie et bijouterie
Record 1, Main entry term, French
- pyrophyllite
1, record 1, French, pyrophyllite
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral de couleur blanche, jaunâtre ou verdâtre [de] la sous-classe des phyllosilicates [consistant en] un silicate basique hydraté d'aluminium qui cristallise dans le système monoclinique [et] se présente en lamelles facilement clivables, en petits amas cristallins ou fibroradiés. 2, record 1, French, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voisine de l'albâtre en apparence et utilisée autrefois comme elle en sculpture. Parfois de couleur verte, elle se rapproche vaguement du jade. 3, record 1, French, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La pyrophyllite massive est employée pour la fabrication de petits objets ornementaux en «pagodite». 4, record 1, French, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Étymologie : du grec «pûros», feu, et «phullon», feuille. Allusion à la structure en feuille qui s'exfolie au feu. 4, record 1, French, - pyrophyllite
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
pyrophyllite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - pyrophyllite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


