TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
KOSAVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- kossava
1, record 1, English, kossava
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- kosava 1, record 1, English, kosava
correct
- koschawa 1, record 1, English, koschawa
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cold, very squally wind, descending from the east or southeast in the region of the Danube "Iron Gate" through the Carpathians, continuing westward over Belgrade, thence spreading northward to the Rumanian and Hungarian borderlands and southward as far as Nish. 2, record 1, English, - kossava
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In winter it brings temperatures down to below -29°C and it is cool even in summer, when it is also dusty. It usually occurs with a depression over the Adriatic and high pressure over southern Russia, a frequent situation in winter. It is usually explained as a jet-effect wind through the Iron Gate, giving speeds well above the gradient wind, but J. Küttner (1940) regards it rather as a katabatic wind intermediate between foehn and bora. The kossava has a marked diurnal variation, with its maximum occurring between 5 a.m. and 10 a.m. 2, record 1, English, - kossava
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- kossava
1, record 1, French, kossava
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- kosava 1, record 1, French, kosava
correct, feminine noun
- koschawa 1, record 1, French, koschawa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vent froid, irrégulier descendant de l'est et du sud-est dans la région de la «Porte de fer» du Danube vers les Carpathes et continuant vers l'ouest sur Belgrade, les frontières roumaines et hongroises, puis vers le sud jusqu'à Nish. 1, record 1, French, - kossava
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


