TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LABOUR REGULATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Law
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- labor regulations 1, record 1, English, labor%20regulations
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- labour regulations 2, record 1, English, labour%20regulations
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Simplify and expedite the procedures for registration, obtaining licenses, complying with labor and tax regulations, and the formalization, where appropriate, of micro, small and medium size enterprises. 1, record 1, English, - labor%20regulations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Free Trade Area of the Americas negotiating process (FTAA). 1, record 1, English, - labor%20regulations
Record 1, Key term(s)
- labor regulation
- labour regulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit du travail
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- règlements sur le travail
1, record 1, French, r%C3%A8glements%20sur%20le%20travail
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Simplifier et accélérer les procédures d'enregistrement, d'obtention de permis, de conformité aux règlements sur le travail et les impôts et officialiser, lorsqu'il y a lieu, les micro-entreprises et les petites et moyennes entreprises. 1, record 1, French, - r%C3%A8glements%20sur%20le%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 1, French, - r%C3%A8glements%20sur%20le%20travail
Record 1, Key term(s)
- règlement sur le travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho laboral
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- reglamentos laborales
1, record 1, Spanish, reglamentos%20laborales
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Simplificarán y agilizarán los procedimientos para el registro, la obtención de licencias, el cumplimiento de los reglamentos laborales y tributarios y la formalización, cuando corresponda, de las micro, pequeñas y medianas empresas. 1, record 1, Spanish, - reglamentos%20laborales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de negociación del Área del Libre Comercio de las Américas (ALCA) 2, record 1, Spanish, - reglamentos%20laborales
Record 1, Key term(s)
- reglamento laboral
Record 2 - internal organization data 2001-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Work Study
Record 2, Main entry term, English
- regulation of labour
1, record 2, English, regulation%20of%20labour
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- labour regulation 2, record 2, English, labour%20regulation
- labor regulation 3, record 2, English, labor%20regulation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the regulation of labour such as skill, control, effort and so on. 1, record 2, English, - regulation%20of%20labour
Record 2, Key term(s)
- regulation of labor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étude du travail
Record 2, Main entry term, French
- régulation du travail
1, record 2, French, r%C3%A9gulation%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réglementation du travail 2, record 2, French, r%C3%A9glementation%20du%20travail
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les préoccupations plus traditionnelles de la régulation du travail que sont la qualification, le contrôle, l'effort, etc. 1, record 2, French, - r%C3%A9gulation%20du%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estudio del trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- reglamentación laboral
1, record 2, Spanish, reglamentaci%C3%B3n%20laboral
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: