TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LABOUR SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Work Study
Record 1, Main entry term, English
- work system
1, record 1, English, work%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- work pattern 2, record 1, English, work%20pattern
correct
- labour system 3, record 1, English, labour%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Business processes are a set of work activities that are logically related and executed to create a business outcome such as producing a product, delivering a service, negotiating a contract, or processing an order.... Work systems result from combining business processes to achieve broader business objectives. 3, record 1, English, - work%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étude du travail
Record 1, Main entry term, French
- régime de travail
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode d'aménagement de l'exécution du travail au sein d'une organisation quelconque. Le régime "de" travail a trait au travail lui-même en tant qu'activité humaine, tandis que le régime "du" travail traite spécifiquement des rapports individuels ou collectifs qui naissent à l'occasion du travail. 2, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
régime de travail souple; régime de travail évolutif. 3, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- labour system
1, record 2, English, labour%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- labor system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- régime du travail
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des divers règlements, coutumes ou lois présidant à l'organisation générale de la production, du travail et des relations professionnelles dans une institution donnée. 1, record 2, French, - r%C3%A9gime%20du%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: