TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LAPAROTOMIC CHOLECYSTECTOMY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgery
- Liver and Biliary Ducts
Record 1, Main entry term, English
- open cholecystectomy
1, record 1, English, open%20cholecystectomy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- laparotomic cholecystectomy 2, record 1, English, laparotomic%20cholecystectomy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The surgical removal of the gallbladder with the traditional open incision. 3, record 1, English, - open%20cholecystectomy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A cholecystectomy is the surgical removal of the gallbladder. The two basic types of this procedure are open cholecystectomy and the laparoscopic approach. 1, record 1, English, - open%20cholecystectomy
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Analysis of the results revealed that combination of laparoscopic cholecystectomy and peridural anaesthesia diminish the risk of complications on the side of cardiovascular and respiratory systems in patients of presenile and senile age in compare with cases of laparotomic cholecystectomy in the same category of patients. 2, record 1, English, - open%20cholecystectomy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie
- Foie et voies biliaires
Record 1, Main entry term, French
- cholécystectomie ouverte
1, record 1, French, chol%C3%A9cystectomie%20ouverte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cholécystectomie par laparotomie 2, record 1, French, chol%C3%A9cystectomie%20par%20laparotomie
correct, feminine noun
- cholécystectomie par laparatomie 3, record 1, French, chol%C3%A9cystectomie%20par%20laparatomie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par cholécystectomie ouverte, on entend la nécessité de procéder à une incision pour accéder à la cavité abdominale, ce qui permet une visualisation directe et l'opération. Au contraire, la technique laparoscopique fait appel à l'endoscopie et implique de minuscules incisions. 1, record 1, French, - chol%C3%A9cystectomie%20ouverte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: