TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LGM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bombs and Grenades
Record 1, Main entry term, English
- multi-barrel grenade discharger
1, record 1, English, multi%2Dbarrel%20grenade%20discharger
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- MBGD 1, record 1, English, MBGD
correct, officially approved
- MGD 2, record 1, English, MGD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] defensive system for close encounter, composed of many tubes mounted on each side of the turret, capable of firing smoke or high explosive grenades ... 2, record 1, English, - multi%2Dbarrel%20grenade%20discharger
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
multi-barrel grenade discharger; MBGD: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - multi%2Dbarrel%20grenade%20discharger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bombes et grenades
Record 1, Main entry term, French
- lance-grenade multitube
1, record 1, French, lance%2Dgrenade%20multitube
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LGM 1, record 1, French, LGM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- lance-grenades multitubes 2, record 1, French, lance%2Dgrenades%20multitubes
correct, masculine noun, officially approved
- LGM 2, record 1, French, LGM
correct, masculine noun, officially approved
- LGM 2, record 1, French, LGM
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de défense rapprochée, composé de plusieurs rangées de tubes pouvant lancer des grenades fumigènes ou des grenades à explosif brisant [...] 3, record 1, French, - lance%2Dgrenade%20multitube
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lance-grenades multitubes; LGM : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 1, record 1, French, - lance%2Dgrenade%20multitube
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- Livestock Gross Margin
1, record 2, English, Livestock%20Gross%20Margin
correct
Record 2, Abbreviations, English
- LGM 2, record 2, English, LGM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Livestock Gross Margin (LGM) provides protection against a producer’s loss of gross margin (i.e., market value of livestock minus feed costs). 1, record 2, English, - Livestock%20Gross%20Margin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- programme des marges brutes du bétail
1, record 2, French, programme%20des%20marges%20brutes%20du%20b%C3%A9tail
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Climatology
Record 3, Main entry term, English
- Last Glacial Maximum
1, record 3, English, Last%20Glacial%20Maximum
correct
Record 3, Abbreviations, English
- LGM 1, record 3, English, LGM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Present accumulation rates over East Antarctica vary with location in proportion to the mean annual air temperature above the surface inversion and suggest that accumulation rates during the "Laste Glacial Maximum" (LGM) were from 30 to 50% lower than at present. 2, record 3, English, - Last%20Glacial%20Maximum
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 3, record 3, English, - Last%20Glacial%20Maximum
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Climatologie
Record 3, Main entry term, French
- dernier maximum glaciaire
1, record 3, French, dernier%20maximum%20glaciaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La reconstitution du monde glaciaire il y a dix-huit mille ans. Le programme international Climap (Climate Long-Range Investigation Mapping and Prediction) a pour but la reconstitution de l'extension et de l'altitude des glaces permanentes, du schéma général des températures superficielles des océans et de l'albedo des continents lors du dernier maximum glaciaire. 2, record 3, French, - dernier%20maximum%20glaciaire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 3, record 3, French, - dernier%20maximum%20glaciaire
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Climatología
Record 3, Main entry term, Spanish
- Ultimo Máximo Glacial
1, record 3, Spanish, Ultimo%20M%C3%A1ximo%20Glacial
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
- LGM 1, record 3, Spanish, LGM
correct
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 1, record 3, Spanish, - Ultimo%20M%C3%A1ximo%20Glacial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


